小木偶勇闯大市场

　　图为剧团木偶师正在试用刚制作完成的《秦汉英杰》人物的两个木偶。

　　在传统文化艺术市场不景气的新形势下，近年来漳州市政府把木偶艺术作为新的文化产业化亮点大力扶持，引导木偶表演艺术开发国内、国际、影视三大市场，推动了艺术资源向艺术资本转变。 　　

　　漳州木偶艺术蜚声于国内国际艺坛。然而，长期以来漳州木偶艺术工作者们专注于艺术表演的提升、艺术精品的打造，忽略了表演市场的开发。加上近几年来，影视艺术市场的迅猛发展，严重冲击木偶艺术的生存空间。那么，漳州木偶艺术能否再续辉煌？为此，昨日笔者走进漳州木偶剧团，采访了该团团长岳建辉。

　　国内阵地由剧场、学校、农村扩展到旅游景点

　　2004年9月以来，在厦门市鹭江轮渡码头豪华仿古游船“成功游一号”航行途中一楼多功能观海厅内，每天都有三场戏曲“活化石”——漳州布袋戏的表演活动。这是漳州木偶剧团拓展表演阵地，化整为零，打进旅游景点的一个缩影。

　　长期以来木偶表演阵地主要在剧场、学校和农村，主要用于丰富当地百姓文化生活。随着经济的不断发展，旅游成了人们的一个主要消费内容，漳州木偶剧团抢抓机遇，把大队分成4个小分队，纷纷打进旅游景点，开发旅游表演市场。2002年在市政府、市文化局牵线搭桥下，漳州木偶首次进入旅游景点深圳锦绣中华表演，打开了漳州木偶艺术表演在广东旅游业发展的窗口，从此走上了旅游文化市场化运作的表演道路。先后走进深圳的园博园、中山中央电视台影视基地、东莞绿色世界、顺德长鹿休闲农庄等景点表演。2004年9月，厦门市波赛东海上旅游有限公司与该剧团签订了三年合作协议，派出2个分队，每天在豪华仿古游船表演三场漳州布袋戏。

　　国际表演由文化艺术交流形式扩展到市场化表演

　　漳州木偶剧团从1960年9月在罗马尼亚布加勒斯特第二届国际木偶傀儡联欢节上获一等奖以来，共到过40多个国家和地区访问演出，先后有65次获国际、国内各种奖项。但长期以来漳州木偶剧团都是以国际文化艺术交流形式走出国门的，虽然取得了许多高奖，有了一定的国际影响力，却一直没有利用这一艺术品牌，采用市场运作方式，开拓国际市场。

　　如何从艺术交流转向市场运作，开拓国际市场，成了该剧团近期最主要的工作任务。团长岳建辉告诉笔者，去年该剧团应邀参加捷克布拉格国际木偶艺术节大赛，木偶剧《大名府》、《两个猎人》在大赛中荣获“最佳表演奖”，捧回了木偶最高奖“水晶杯”，深受国际木偶艺术界专家的好评和外国观众的青睐。也引起了一位南美洲演出总代理的兴趣，经过几番努力，近日已开始洽谈南美洲表演市场运作的意向方案。

　　此外，目前该剧团正紧张地准备着这个月的西班牙国际木偶节出国表演事谊，并以此为契机积极寻找更广阔的国际市场。

　　木偶影视制作艺术首次走进木偶动漫世界

　　至11月3日，由漳州木偶剧团总导演并独自承担布景设置、木偶和道具制作、服饰设计的百集偶形动漫电视剧《秦汉英杰》，前期准备工作已经完成90%%，将于本月底开拍，这标志着漳州木偶影视制作艺术开始走进木偶动漫世界。

　　漳州木偶剧团影视制作艺术开发早、时间长。50年代开始“触电”，80年代中期达到最辉煌，80年代末至90年代曾一度消沉。2002年后影视制作重整旗鼓，2004年又与中央电视台《曲苑杂谈》和《七巧板》两个栏目合作制作了10多集。自1952年10月拍摄国内第一部木偶电影片《闽南傀儡戏》的《大闹天宫》起，先后与北京电影制片厂、上海美术电影制片厂、福建电影制片厂等八个单位合作摄制电影、电视达55部（集）之多，长期以来一直只是单纯的木偶艺术表演的拍摄，主要用于艺术欣赏。直至《秦汉英杰》终于改变了形式，采用了木偶艺术和动画多媒体技术相结合的手段。《秦汉英杰》的开拍，将为漳州木偶影视艺术拓宽市场起抛砖引玉的作用。

　　木偶剧团在把“艺术资源”转向“艺术资本”，拓展表演市场的历程中，既充满了艰辛坎坷，也积累了十分丰富的经验。“艺术市场化运作模式”作为具有中国特色地方艺术发展道路之一，其所辐射出来的榜样式的仿效功能犹如“蝴蝶效应”，将越来越大，越来越广。